I Sønderborg er vi tæt på naturen og har en rig historie med stærke traditioner.
Samtidig har vi indslag af kunst og kultur, som normalt forbindes med storbyer.

Sønderborg kommune er optimal til triathlontræning med klart vand langs strandpromenaden hvor svømmeturen kan gennemføres, kuperet veje til cykeltræningen og uendelige stier til løbeturen.
 
 
 

Sonderburg Gemeinde: In Sonderburg sind wir mit der Natur sehr nahe verbunden, wir können eine reichhaltige Geschichte mit starken Traditionen nachweisen. Gleichzeitig bieten wir eine Vielfalt an Kunst und Kultur, welche der einer Großstadt gleichzustellen ist.

Die Sonderburger Gemeinde ist aufgrund des klaren Wassers an der Strandpromenade, den hügeligen Wegen für das Fahrradtraining und den unendlich lange Routen fürs Laufen, optimal für das Triathlon Training.